The traditional bathroom break moments when the action slows down for character stuff is as much a reason to see Avengers: Endgame as the grandiose action.
The Fate of the Furious delivers what you want from a Fast and the Furious movie, even if what you want is another reinforcement of its corny family values.